ࡱ> ~ 4bjbj[[`99, vv8D\T~>(=======$(@B#>"#>8>6==R9<@P,:=N>0~>:Cr<C<<C< #>#>~>Cv : Industrie und Handelskammer Cottbus Goethestr. 1 03046 Cottbus Bescheinigung/ Ausstellung von Auenwirtschaftsdokumenten (bitte auf Firmenkopfbogen bernehmen und der IHK zusammen mit der Unterschriftenprobe vorlegen) Wir erklren, gegenber der IHK Die in den EU-Verordnungen enthaltenen Embargo-Vorschriften werden wir in allen von uns vorgelegten Dokumenten sorgfltig prfen bzw. deren Einhaltung sicherstellen. Insbesondere werden wir dafr Sorge tragen, dass in keinem Dokument gelistete Personen, Organisationen, Unternehmen und Einrichtungen aufgefhrt sind. In den Fllen, in denen von Embargomanahmen betroffenen Personen, Organisationen oder Einrichtungen in den Dokumenten genannt sind, werden wir die IHK ausdrcklich darauf hinweisen und Nachweise vorlegen, die die Zulssigkeit des der Bescheinigung zugrunde liegenden Geschfts belegen. Wir bernehmen die volle Verantwortung fr die Richtigkeit der Angaben der zur Bescheinigung vorgelegten Dokumente, insbesondere auch die Verpflichtung, fr jeden, aus einer Unrichtigkeit entstehenden Schaden aufzukommen; diesbezgliche Regressansprche gegenber der IHK sind ausgeschlossen. Wir rumen der IHK das Recht ein, jederzeit alle mageblichen Beweismittel fr die Richtigkeit unserer Angaben anzufordern, insbesondere unsere einschlgigen Geschftsunterlagen einzusehen und zu prfen. Bereits bescheinigte Dokumente werden wir nur mit Zustimmung der IHK ndern oder ergnzen. Eine Bescheinigung im Original werden wir nur jeweils einmal beantragen. Wird fr den gleichen Vorgang eine nochmalige Bescheinigung erforderlich, so verpflichten wir uns, ausdrcklich die IHK darauf hinzuweisen. nderungen unseres Firmennamens und/oder des Firmensitzes werden wir der IHK umgehend mitteilen. Sofern Mitarbeiter und Dienstleister in unserem Auftrag Ursprungszeugnisse und andere dem Auenwirtschaftsverkehr dienende Dokumente in unserem Namen Beantragen, bernehmen wir die volle Verantwortung hierfr. Es ist uns bekannt, dass derjenige sich einer straf- oder bugeldlichen Verfolgung aussetzen kann, der schuldhaft bewirkt, dass unrichtige Angaben bescheinigt werden oder der schuldhaft beglaubigte Dokumente mit falschen Angaben gebraucht. Stempel + Unterschrift Geschftsfhrer Muster fr Unterschriftsproben (zur Hinterlegung bei der IHK Cottbus) BITTE BENUTZEN SIE IHREN FIRMENBOGEN und FIRMENSTEMPEL! Industrie- und Handelskammer Cottbus Goethestrae 1 03046 Cottbus Datum Unterschriftshinterlegung bei der IHK fr die Beantragung von Carnet ATA Ursprungszeugnissen und sonstigen dem Auenwirtschaftsverkehr dienenden Bescheinigungen  Wir ermchtigen folgende Mitarbeiter unseres Unternehmens, knftig in unserem Namen Carnet ATA, Ursprungszeugnisse und andere dem Auenwirtschaftsverkehr dienende Bescheinigungen zu unterschreiben und der IHK Cottbus zur Bescheinigung vorzulegen. Zur Unterschrift berechtigt sind: Maschinenschriftlich ( Vor-und Zuname) handschriftlich ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- ---------------------------------------------- ----------------------------------------------- ---------------------------------------------- Wir erklren fr die oben genannten Dokumente, deren Ausstellung wir beantragen, dass wir fr die Richtigkeit unserer Angaben die volle Verantwortung bernehmen dass wir fr die ordnungsgeme Benutzung der Dokumente Sorge tragen dass wir die IHK ber nderungen umgehend informieren Wir wurden gem Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 ( Datenschutz -Grundverordnung, DSGVO) darber informiert, dass die Unterschriftenprobe zum Zweck der Aufgabenerfllung gem. 1 Abs. 3 IHKG und der Ausstellung eines Carnet ATA durch Ablage verarbeitet wird die Unterschriftsprobe solange vorgehalten wird, bis wir die Gltigkeit der Unterschrift widerrufen bzw. die IHK Cottbus eine neue beantragt wir in der Folge identifizierbar sind als Mitarbeiter eines Mitgliedsunternehmens, der berechtigt ist, fr dieses Unternehmen bei der Industrie-und Handelskammer Antrge auf Ausstellung von Dokumenten fr den Auenwirtschaftsverkehr zu stellen. Die beigefgten ( auf  HYPERLINK "http://www.cottbus.ihk.de" www.cottbus.ihk.de ) verffentlichten Datenschutzhinweise der IHK Cottbus haben wir zur Kenntnis genommen ------------------------------- Ort , Datum ------------------------------------- --------------------------------------- Unterschrift des Inhabers , Wiederholung in Maschinenschrift Geschftsfhrers ( lt Handelsregister) Es wird empfohlen unbedingt mehrere Unterschriftsberechtigte Ihres Unternehmens zu benennen (bei Abwesenheit nur eines Berechtigten wichtig)!  Informationspflichten fr Unterschriftenlisten Wir, die Industrie-und Handelskammer Cottbus informieren Sie gem Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 ( Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) darber, dass Ihre Unterschriftsprobe zum Zweck der Aufgabenerfllung gem. 1 Abs. 3 IHKG und der Ausstellung eines Carnet ATA durch Ablage verarbeitet wird; Ihre Unterschriftsprobe solange aufbewahrt wird, bis die Firma die Gltigkeit der Unterschrift widerruft, bzw. die IHK eine aktuelle anfordert; Sie in der Folge identifizierbar sind als Mitarbeiter eines Mitgliedsunternehmens, der berechtigt ist, fr dieses Unternehmen bei der Industrie- und Handelskammer Antrge auf Ausstellung von Dokumenten fr den Auenwirtschaftsverkehr zu stellen; Im Einzelnen: 1. Bezeichnung der Verarbeitungsttigkeit Ihre Daten werden fr die Beantragung von Carnet ATA (CPD) , Ursprungszeugnissen und sonstigen dem Auenwirtschaftsverkehr dienenden Bescheinigungen sowie fr die damit ggfs.im Zusammenhang stehende Unterschriftenhinterlegung verarbeitet.. 2. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen Industrie-und Handelskammer Cottbus Frau Petra Piater Goethestr. 1 piater@cottbus.ihk.de 03046 Cottbus 3. Kontaktdaten des behrdlichen Datenschutzbeauftragten der IHK Industrie-und Handelskammer Cottbus Herr Thomas Schmalz Goethestr. 1 schmalz@cottbus.ihk.de 03046 Cottbus 4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung Ihre Daten werden verarbeitet, um Ihren Antrag zu bearbeiten und das jeweilige Auenwirtschaftsdokument auszustellen Ihre Daten werden auf Grundlage von Art. 6 Abs.1 Buchstaben C DSGVO in Verbindung mit 1 Abs. 3 IHKG sowie dem bereinkommen ber die vorbergehende Verwendung mit seinen Anlagen vom 26.Juni 1990 ( Istanbul bereinkommen) bzw. dem Zollabkommen ber das Carnet A.T.A. fr die vorbergehende Einfuhr von Waren vom 06.Dezember 1961 ( A.T.A. Abkommen) und dem Statut fr die Ausstellung von Ursprungszeugnissen und anderen dem Wirtschaftsverkehr dienenden Bescheinigungen bzw. dem Carnet-Vertrag zwischen DIHK und IHK sowie im Rahmen des Abschlusses einer Kautionsversicherung gem Art.6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO verarbeitet. Sollten fr die Bearbeitung Ihres Antrages Unterschriftsproben von Beschftigten Ihres Unternehmens oder dritten Bevollmchtigten hinterlegt sein, gilt Folgendes: Ihre Unterschriftsprobe wird zum Zweck der Aufgabenerfllung gem. 1 Abs. 3 IHKG und der Ausstellung eines Carnet ATA/CPD durch Ablage als Scan-Kopie verarbeitet. Sie sind in der Folge identifizierbar als Mitarbeiter eines Mitgliedsunternehmens, der berechtigt ist, fr dieses Unternehmen bei der IHK Antrge auf Ausstellung von Dokumenten fr den Auenwirtschaftsverkehr zu stellen. 5. Empfnger oder Kategorien von Empfngern der personenbezogenen Daten Ihre personenbezogenen Daten werden bermittelt: a) aus dem Carnet durch bergabe des Carnets an deutsche und auslndische Zollstellen falls erforderlich an Euler Hermes Deutschland ( Niederlassung der Euler Hermes SA),registriert beim Amtsgericht Hamburg (  HYPERLINK "https://eulerhermes.de/datenschutz.html" https://eulerhermes.de/datenschutz.html) falls erforderlich an den Deutschen Industrie-und Handelskammertag e.V. (DIHK) als national brgender Verband an weitere Stellen in der IHK ( Bereich Finanzen) an Dienstleister zur technischen Untersttzung der Abwicklung und ggfs. An bevollmchtigte Dritte. DIHK und International Chamber of Commerce (ICC) als internationale Dachorganisation erhalten anonymisierte statistische Daten zu den deutschlandweit ausgestellten Carnets. b) aus dem Kautionsvertrag falls erforderlich an Euler Hermes c) aus dem Ursprungszeugnis an weitere Stellen in der IHK ( Bereich Finanzen bei Nachprfungsersuchen auslndischer Zollbehrden an den DIHK an Dienstleister zur technischen Untersttzung der Abwicklung und ggfs.an bevollmchtigte Dritte Der DIHK erhlt anonymisierte statistische Daten zu den deutschlandweit ausgestellten Ursprungszeugnissen. 6. bermittlung von personenbezogenen Daten in ein Drittland Ihre personenbezogenen Daten erhalten Zollstellen auch in Drittlndern durch Ihre bergabe des Carnets. 7. Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten Die IHK bewahrt das Carnet ab Ablauf der Gltigkeit 3 Jahre und 3 Monate auf. Beim Ursprungszeugnis ergibt sich die Aufbewahrungsfrist aus dem Statut der IHK. 8. Betroffenenrechte Nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen folgende Rechte zu: Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, so haben Sie das Recht, Auskunft ber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO). Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO). Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, knnen Sie die Lschung oder Einschrnkung der Verarbeitung der Daten verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 17,18 und 21 DSGVO) Gegen die Datenverarbeitung aufgrund des Vertrages besteht kein Widerspruchsrecht. Wenn Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder ein Vertrag zur Datenverarbeitung besteht und die Datenverarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren durchgefhrt wird, steht Ihnen gegebenenfalls ein Recht auf Datenbertragbarkeit zu (Art. 20 DSGVO). Sollten Sie von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch machen, prft die IHK Cottbus, ob die gesetzlichen Voraussetzungen hierfr erfllt sind. Zur Ausbung ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den behrdlichen Datenschutzbeauftragten der IHK.     @Az{|  [ \ ύuoicoc]c]coiW]WQ hDCJ h ~CJ hcm CJ h?2CJ h&KCJ hyCJh&Kh;@5CJ hy5CJ h?25CJh&Khy5CJhcm h^5B*CJphh 5B*CJNHphh 5B*CJphhcm h9:5B*CJph h^5CJh^h(b5CJ h^h^5CJ h\wh\w5CJaJh\w5CJaJ%2@A{|\ - H <   e gdD^gd ~ z   CF TUWaFGQUVmnouľrle h^5CJ h^CJhcm h#5B*CJph hcm hq5B*CJNHphhcm hq5B*CJphhcm hTy5B*CJph h CJh&KCJNH h&KCJ h;@CJ huCJh&Kh;@5CJ h#CJ hDCJhT CJNH hcm CJ hT CJ h ~CJ!e BCjUVWGngd^$a$gd^ z*gd^gdRgd^^gdcm gdD ?^`?gdD^gd ~u{$%5i  IJ*+z|STøݱ}u}oo}o} hUCJhRCJNH h#CJ hRCJ hR5CJ h(b5CJ h(bCJh(b5CJmHsHh^h(bCJ h(b5CJhRh^B*phhRh^B*CJph h^6CJ h^CJ h^CJ h^5CJ hR5CJ hRh^5B*CJ ph+%45 hi   Mkd$$IfF0Q'4'J 44 FaytR$If $If]gdRgd^)*+{|ghST:pqvgd!& & FgdUgdU & FgdU;&8:;MN[mqּ涭ykyd h&I56h&Ih&I6CJ NHaJ h&Ih&I6CJ aJ h&Ih&I6 h&I6jh;56UmHnHuhh#h(bh(b56CJ h(bCJh hSK0JCJhSKhSKCJ hSKCJjhSKCJU h#CJ h!&CJh] CJNH h] CJ hUCJ$Jmnopqrstugd!&uvwxyz{|}~i ! ?^`?gd>*gd&Ihi !!!!!!!!!!j"""""""&#### $$$$=$>$?$Q$$$$$%%J&K&&&ȾȾȾhh_-56NHh6956mH sH h&Ih&I56mH sH  haS56 hh_-56h&Ih2ek56 h&I6h2ekh&I6 hR56h&Ih&I56NH h>*56 h&I56h&Ih&I567!!!!j""""&### $$>$?$$)'*''r(P)Q))))))gdi & F gdaSgd&I&&''''(')' ((O)P)Q)S)T)))))))))))))****++++ , ,,,,,𻴬ߤߑߑőő||p|gőőhi56NHh hi0J56jhi56Uhihi56 hi56 h2ek56 hi6h2ekhi6h2ekh&I6 hR56h&IhaS56 h>*56 h&I56h&Ih&I56NHh&Ih&I56 hh_-56 haS56haS56NH(),*+v++ , ,,,,,--&-'-Y----f.g...//gd&Igd{tgd!y & F gd!ygdigd>* & F gdi,,,- -&-'------e.g.i.p...///N/O/P////////000Y0Z0o1p1111i2j22233"33x4y44Ž佸䳽Ž䡚ŚšhB56NHh&Ih&I56NH hB56h&Ih&I56h2ekh2ek6 h>*6 h{t6h2ekh{t6 h2ek56h2ekh&I6 h&I56h{t56NH h{t56 h!y56 h>*56 hi563/O/P///////00Y0Z00o1p12233%444444444gd;5gd&I4444444444h&Ih&I56h2jh2U 4444gd&I2P. A!"#$n% Dpn$-96[O@&>PNG  IHDR <|CsRGB pHYs+tEXtSoftwareMicrosoft Office5q,IDATx^}xUUJOH%HwQ u맣aCgDtAQ*PB oN@rCyp=eo~Xe?<G3Z[J5%]i(-#HX&NUcl^ojEpYP_" #//_%?? Z{hRTTiӦ:r޹ 9+**Ԥ\^G &g\$P&PKv5L 1 R\y.nHܱ EnAF }\Z5^]pUeZCX{gK`[7ɮ-*KExsClۓ2)p•;G YEu'H=XHB #e }:DcMY@ o#ĵ ׯG` /L3>7n 0 .%{rlתv7L|ρ>L0|h=p &_!-5hѢEϺצM1Glx?>_|q"t<~{wn\̙HLLC3#/r\8hA䳦OAKiʼnk DN/D~C xT$1zvJ\Y8\Uj"qZrb;v@ رm#RaFn^.t7"yPWWb˦F(4tPU'v}5#SdZz9|  ]QZR904#xN`#,?}Ѽ tzSSIYYY\ۛPYysW^y>8|}}<4 4y%ĆT%{XeY7IOϒwq4ZX,GX535f.9DjsG  .dbÍ& '᝻׀eg!-|mСøJoE>}ϼ.|7׬ /L #=3 ֭_W`߾5j)SPZZ/?j;/1` m?=:tGXX,Y+ }\|uwhWM,Yڌ"-Vkn6oYTq3w}o,j.hf.Y~m;u﹔HΙCzREOλ—ӧc显GF2(wr͸q Nog9 ,0Xh:cذı <7rY?1йK#aY)))5נ{v v GhxvmY=;PBTt[D6ر+HTRaZR"طg76nކ|꓁/(tpegJسkxlJ1d@J*:t~{{߁ƞ!@Z7Ʈ! h ?K {@6Oh,<{!I0CD-`ޕ0ӨyiF|T$|=+^8'6 ݻ@MLvh5ZcaKKU(/9ϣG3<w?AŋmL;`Zlg}*;2e*AkĹ?771_L3L$S4iz'x+^{ $ԏW^y #/۷cxcАgo{Ä<'6,Ls\cO3`Yg5kV㩧?bـн܅+7t }I_WRLDB5z4V^8.yxG,9rӐG ? e뮻s>~!>v@`TMb8K[׭B.="رcfr"'3@C42ʓ60>t|*ԎPKΪw.؆0yU'Ҵ/ǹFRF.F?J)RiH)9 ̪ʕ''7uԡC3v4٬UfD?:wbIȴ{׮ =FJq U{ͷ &Ryt_zzII+W4rF(^? hz:t5gIS;!A+}{Im6 4EWجRܱיCԭZBl]<;.2BZF1p:uYXDKVf=h5%Ғ"$\o(F}pɸ[PIӘ悘,# G12^P,4(\yzZ.,~0C;dVAf,))5b9-^˽[b;0Vm[⑿?jm17=c!&O $az5.ZaO!(~(]IEѴkp drZw?.Bp Q'<6w\S^K_w DB3qr[k| ֿfȿ.[fV%5MTv2bn&w>}qM7UOYQ!c_:&f[o3E}g2#k,\髂ʚ{ɵ>u^HH(VVs]w׹9T4^ ;w0j?6$#5Rh\moKyPRjT#k\brI,%c[h!>|"H7nذk $穬yزC+3 %QZzcKcTtC=QQv@FU_/N ^ScrQ:Y2{"ѽ[DDFGs͚ /+ uh۶2ЊRm$/OODKZqĸRc i|%kת :V}㼢qPx4QhiHUD㵚\+|WNx@nzB"KƎx4W辸+HFpX\TqHjD`1ccLV<dSO]!n*ف>uv饗^Ew2zyyH. j.tov 7駞B2qEٷ"d5M Ufh߳W/sJ;""6=D-9z·y8qg)Eϛoa R} ̛7/ڻ3a1IR1 u}[3`xH *6eJύJ:_B1W>i#6uH >N;:zg_E{:D^Iޅ~ls{}~0Cz2:aGf@t({,IҒ~Ȗ& D'zv+Z y^yH繇$dJ(+F% {4vZ99Q_AQR3'GU5,Ʊ0g(R1@Ȟ ٚl g߯t>~GjPgd_\꟫RQ$QUkӺ>?Ǻ=}G{3UK>84Q6UU/0-M* Q%v!(̾ \WST~×ƥQ`mz YѫݼT8`P,a:]E4Oڇ=ɔ7d`m]C2|Qz+yc_6O(M7 -߅tis5{fV'GbX3XC@q4~5v ~RNc~>X;>G}yhH"tpޘ n8kzcB99wwsб3D<@$lZ= jhq%zRٸwc:R'a5`f ={+^sQQZ ݉T=鐤!a"1Xbrؓ zm[ .d8E4VbY qo$k X߾}.{.x8o*ܨ)*CիM+g@Saec:t6[XcR_*]K0DkmH!>\C.`4fRnU+)wزv)6Zzq*"]>&CdC ê˱mJ (H(8Xd1r@ M [_1~338U{1aF 1mɸr [„/3OpɈ9wq{Qԗ\3ho"̫민 4hU{WLg9v3FsFcRhaͱ5Γգ¶YgT0"8 @'6)GØ Q(SDCJM_ǎ )2N*⭁+@K@l'C{~6̈́ 9o&I~:"JG]d.b旼FWy9'`vQ5U;@F %Hp2NM T#[ʢlz/-ȁI̡r7*&UE|Nغe3Q-<2J֚DT8b|RDrtj*q=\}bò61wD:G&<< 7'f4,=N?h?La fhq|pyw[Vz*>\j ۍZU i0Ҝއ\Yw!Hֵѣ^U.}J*hn\yU63Cw߫)8ayfC!C g}@~9g(,K6dX+S[<KTqTUYQԞbhērwx@4%4M*KEi /X:KJ??| .8䶭el_Xj9fw?޻n_׎Ey^uE6{cfUŏn GۜLUGaݰC!Z[M`SSHG$}X$u&\޿gO p7og:^: t‚\A|^E++b0ݍ!<%ciĜiDDM.&B+*M`Ue"t` '֯\jJf:h5"vk<)uW eZL&fouyh!ӝ6Ǒ`iߟevcn,$ɨȧuI,sqS gD*!RGtӦ*]kEk~z3g~kƔDF_h[Msޣ;3EW9"):g7' Q0MIiIWmO71t"Pf&tf%IUĨTRjM.KObBxnQI>bc׊c$,7xZr"Z<3Gz3Va7ky%SC\i.VD'2FMo,w`>nzg6:EpI7)d⾏1GsU5ԚJ^un`$ Ng} BLS|CUcNϔ7: H=Tm y>ԩe۷/_f)ńV0ES[o~&S_b$\8B9ӄSS?20O 1TIgj*khQ/ `(hb9%&𧊪E 5 mE2Pr*E6 ~ԟy^<Ao gȯ$F`6Cpp)^RW̘͛mUbJ_%k1PGcsRia7F&c+Y'4q1Ĉ^ U? |OTD}M|w&Q_ѫS<;u 9Wڀ(. ܆! …%u=m&4łPq6'h<4ժ"̃Ҷ#PT:ZT/ҐMC6dY9ፉ.=P] ^p ErFJWIOJ,ܘ@&{ u 51vFHcșxb9tRI/$aZpڷ,ӊ(fY%m/HOD^&+wŸJP F%sU~eR[[wg-0*m6,c^6gJ(u@8E(pܠ!+Qm#糂WlHܶ {oྟٌLwcFT|OЈf1G+iB}@\ԗBՒ FC==_>R:4{u&+V94w>fsR@6yQbR޶wloJ\ @8c7rjWX"qATQ= W_Ec_ࢿ܆^g4FM%ф2yMy+h602<մ/?({('18 au~e@-_򁟡 3ծ8+}#6^/R_ø[2< Kۈ4W9N" 4lnj`Ue(SOU¥C/_$ {2c+g]t9_$n߄"luJCzag2$.WUr6'p5N~C^G'Z:QkLgok$4;I;6c#qоsoc+%;MIJ;)T/!5[ 'h86Wg;)`(젡t #g6:~C"rͪ\$,³v2QXn [Y2&d*9Tw[!N 42z(9 P(Ķ#wf( w7f|Gfz*sF+$]u1` n&P1%;$ia&y4D=GEE[TUDh!gcբ[vZP3IpVkB9^9Ƞ!R/N 4Nhkpn dř_]̔o OVcm7d:!椀SःB6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHL`L Standard5$7$8$9DH$_HmHsHtHD@D  berschrift 1$@&5CJJA J Absatz-Standardschriftart\i@\ 0Normale Tabelle :V 44 la 0k 0 0 Keine Liste :B@:  Textkrper 56CJHOH Body Text 2   56>*CJ6U`6 ;@0 Hyperlink >*B*ph:": ;50 Kopfzeile  p#414 ;50Kopfzeile Zchn8 B8 ;50Fuzeile  p#2Q2 ;50 Fuzeile ZchnP@bP *B*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VL1Lg?|z|d9qw}|틇_Veۏ@蟙9ϿzϿV7Cn#cpDŵv #L;6Pk-{*r7eq7Gc E+4߈b9pQZW)IV+2n*]8MR`μ,ǻqc8Q8$ QH?TxwR'\Bw(`Z!94۴Mc˴gȷۨY[EBW`Va0'DJǬ*#Sq= !aϴH@YieE Ed`-~ЍpVa4(F{\Uw!;' }'ݧ-:& D?(^'ܩ11TpuL"nF#n)d]A^5Jز?Mϲs/?lvx Rma0`d_nBX/ʁ 6:+kP o Z2_]Zѱ_3*E ЈM>R*}ahG.9gMW~'fpv4; !6o%JۍswŴR.+<+΀/FS*BiDpT PTz/ȡanjHP8T$Z2wzvvY,d*dL#rHPs>=A6hN֟=Qr9LV638h&T-;ƬFtEyZƚxY(HH>#:~ l/i#-&-ʆ6t'B`kΒs\uN/^d;k C =٢4o2&1GY|t?L*a>֍PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!`theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ,Z  u&,44"%')+e u!)/44 !#$&(*,:M""#,XXt ,b$96[O@&>,-4Z@H 0(  (  P  # A #" `?B S  ?,t@G N % 1 c i MS IOjs9 ? !!!"#$*$+$-$$$ ''d'j',,,,,,,,,G m jt,,,,,,,,,33333A|jG m  + | ghTu!!# $$%%%%'(,,,,,,,,, 9d<4$$h,Gf(t6|"LnU0=B?Q>_6BTMKD78M4i8Z*K,},-h_-J4 8XZ>;@B&KSKMRaS|](b2ek6n3LovoYpy@ru!yTy ~RD#T R;5iU69o x .?@ABCEFGHIJKMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmopqrstuwxyz{|}Root Entry F`VBP,Data D1TableLCWordDocument `SummaryInformation(nDocumentSummaryInformation8vMsoDataStore>P,@P,CTHUDE5EXA4IZ==2>P,@P,Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003-Dokument MSWordDocWord.Document.89q